手机浏览器扫描二维码访问
第71章（第1页）
没想到最后呈现的是这样一个带有奇幻色彩的故事。
她知道，这是顺天国际主办的中欧文化年经典新译活动的宣传片。
三年前的反收购潮，顺天国际成功击退了ABC Globle。经过五年的发展，顺天国际已经成为中国翻译界的龙头老大，揽括了巴别塔、金桥世纪两大企业。
宣传片之后，是《中国翻译界》栏目对顺天国际相关人的一些采访，包括杨副总，卓玮，欧阳总监，还有程晨老师，这些都是她很熟悉的面孔。
屏幕上，最后出现一男一女。
女：大家好，这里是《中国翻译界》栏目，我是主持人晓晓。今天请到的，是顺天国际的高冷姚总，姚总您好，先给大家打个招呼好吗？
男：大家好。
女：好亲民啊，一点也不高冷啊，之前绝对是误传，是不是？呵呵，开个玩笑。想问问姚总，为什么这次愿意接受我们的采访了呢？我们请了您这么多年，都被无情的拒绝了。
男：大概时候到了吧。
主持人有些不解，颜瑶看着屏幕上不苟言笑的男人，眼底的落寞一览无余，可他的每一个表情，说的每一个字，竟然都牵动着她的心。她盯着屏幕，眼睛都不敢眨一下。
女：总之，我代表我们节目谢谢姚总。
男：采访结束了吗？
女：……
颜瑶忍不住笑了，这个男人，还有这样的冷幽默。
女：没有没有，我的意思采访之前先表示一下感谢，结束的时候另外再谢。
男：谢一次就够了。
女：我们先聊聊与中欧文化年活动相关的话题吧。我看了经典新译篇章的宣传片，感觉很有趣，也很有针对性。我知道那座塔代表的就是顺天国际旗下的巴别塔翻译。怎么会想到把林黛玉和卡夫卡这两个人物组合在一起呢？
男：把书中人物和现实人物结合，这种手法已经很普遍，用在广告宣传片中倒比较少见，所以我们想做一个尝试。选择林黛玉这个角色，一是因为《红楼梦》这本书在全世界范围内的影响力，二是因为，这个人物形象曾经在西方国家被误解多年。最初林黛玉这个名字被翻译成Black Jade，意译过来就是黑色的玉，从中文字面纯粹的意义上来讲，黛玉，也有黑色的玉之意。问题出在英文本身，Jade的引申义，有两个，一个是loose woman，有"放荡的女人"之意；另一个是horse，马，Black Jade的引申义就是a loose woman of dark skin，或者black horse，这两个含义与《红楼梦》里的黛玉，都差得太远。所以，有人笑言，林黛玉在莎士比亚眼中是一个放荡的女人。当然，Black Jade这种译法已经被文学先辈纠正过来。我们这次，想更大范围地去纠正和推广这个形象。
女：这个听起来专业性很强。我们外行都不知道，原来林妹妹这么可怜，在书中已经够可怜的了，在现实世界里还要遭受这种待遇。可见，翻译这个职业是多么重要。这次活动的主题叫“世界尽头”，有点抽象，为什么想做这样一个主题的活动？
南明义军
公元1645年，农历乙酉年（鸡年），年号为明弘光元年，隆武元年；清顺治二年；大西大顺二年；大顺永昌二年，这一年，史可法和扬州一起殉国，南京城破，李自成死于九宫山，清廷望眼天下，竟无一人是敌手。八旗不满万，满万不可敌！！来自穿越者的孟浚该如何抉择？这是留头不留发的时代，这将是一个文字狱的时代，是愚民是黑暗的时代！孟浚......
核动力剑仙
海岸旁，一座百米星门流光四溢。 星门外，钢铁铸就的军队一眼望不到边际。 天穹上，一驾驾战斗机掠过天穹，交织铁幕。 远处海洋，一艘艘航空母舰、驱逐舰、护卫舰遍布海面，整装待发。 所有炮口，对准星门中走出来的一道身影。 “我以联邦司令部的名义命令你退下，否则，等待你们的将是全面战争。” “战争？” 古今来一步向前，他的身形迎风而涨，顷刻间从不足两米，成长为一尊数千米高的混沌魔神，白矮星般的光辉自他身上散发，仅仅自身引力，已在方圆千里引起电闪雷鸣，海啸潮汐。 他低头…… 看着一艘艘仿佛玩具般的战争兵器。 伸手，一枚氢弹落入手中。 体内电子简并态星核释放出氦，氦元素膨胀，恐怖的高温瞬间令氢的同位元素氘和氚聚合，能量爆发，骤然形成的炽白光辉犹如在海面上点亮了一颗太阳。 还没等这颗太阳能量释放，他双手一合，闪耀的炽白夹杂着数以亿计的高温被压缩、封锁在手掌之中，逸散不出半分。 “我觉得，你们该选和平。”...
异世妖醒
-----------------------------附：【本作品来自互联网,本人不做任何负责】内容版权归作者所有!《异世妖醒》作者：悠梦依然异世妖醒的内容简介……水灵池中沉睡的少年，娑罗族消失的族长之子。陷落异世的少年容貌突变，变得异常的妖异绝美。遗忘的记忆，温暖的家人，轮回与转世之后，还有那个……残冷无情却霸气俊美的修罗之王，他最终灵魂...
你老婆没了
#傻狗后知后觉追妻火葬场被截胡，正攻上位# 姜怀有个秘密，他暗恋青梅竹马的秦峥很多年了，只是这段暗恋始终深藏心底。 秦峥可以像个傻乎乎的热情大狗一样一直陪着他，可唯独不会喜欢他。 在秦峥打趣要给他做漫画模特的时候，姜怀狠下心来开口表白。 从小一起长大的秦峥愣了一下，在得知姜怀暗恋自己后，尴尬的收回了手。 “抱歉，我不喜欢男生。” 姜怀看着对方下意识躲避的右手，失落过后，理智的决定结束这段暗恋。 后来，作为“好兄弟”的秦峥，为他创作漫画又重新介绍了一个人。 秦峥堂哥，大他两届的A大校草傅柏钦。 身高腿长，面容冷峻出色，完美的不像是真人，而且还是他的新室友。 十分契合他漫画中的人物。 # 傅柏钦被堂弟介绍，看见要他给当漫画模特的乖巧男生，微微挑了挑眉。 后来，他看着盯着他看了会儿后，又垂眸认真画画的男生，捏住他柔软的耳垂。 “画完去吃饭。” 姜怀闷闷应了一声，没想到看着寡言少语的校草居然掌控欲这么强。 秦峥将自己性格冷淡的堂哥介绍给姜怀。 本以为两人会相处不来，但是在连载的漫画大获成功的当晚，秦峥来恭喜姜怀，却看到傅柏钦深夜温柔的背着困的不想走路的姜怀回来。 撞见他后，傅柏钦只看了他一眼。 “让开。” 秦峥微微愣了愣，然而在转身的一瞬间，他却看到了姜怀脖颈上深深的吻痕，像是标记一样——将原本属于他们十多年的亲近彻底碾碎。 秦峥这才发现，他原来不是不喜欢姜怀。 只是后知后觉。 PS：姜怀VS傅柏钦（该断就断狮子兔VS冷酷英俊白狼）...
火影之修道成仙
火影之修道成仙情节跌宕起伏、扣人心弦，是一本情节与文笔俱佳的其他类型小说，火影之修道成仙-别人笑我太疯癫-小说旗免费提供火影之修道成仙最新清爽干净的文字章节在线阅读和TXT下载。...
让你看守皇陵，没让你成绝世剑仙
让你看守皇陵，没让你成绝世剑仙情节跌宕起伏、扣人心弦，是一本情节与文笔俱佳的玄幻魔法小说，让你看守皇陵，没让你成绝世剑仙-风尘又仆仆-小说旗免费提供让你看守皇陵，没让你成绝世剑仙最新清爽干净的文字章节在线阅读和TXT下载。...