九三读小说网

第314章（第2页）

“这个呢？”

“吴河的古体字，也就是明江。”

洛晗无语良久，发自真心问：“好好的地名，直接写襄州和明江不行吗？为什么非要用又生僻又别扭的古称谓？”

凌清宵解释道：“祭祀是很古老的传统了，最讲究血缘。祭司为了表现自己的能力，证明自己出身正统，向来避讳用近期的称谓，而是尽量贴近上古中古的说话方式。”

这就更离谱了，洛晗道：“可是中古的人也不是这样说话呀。”

凌清宵也无计可施，说：“但是他们觉得这是正宗。”

洛晗无言以对，她磕磕巴巴往下读，时不时请教外援。没过多久，有人来找凌清宵，凌清宵起身去外厅开会。

凌清宵一走，洛晗仿佛感觉到班主任离开教室，上司离开工作间。她整个人放松下来，很大度地批准自己休息。

凌清宵去前面和众人议事，等他回来后，发现洛晗躺在榻上，都睡着了。

她非但躺下了，甚至案前还放着很多吃的。

凌清宵十分无奈，他走到塌边，俯身，轻轻晃动洛晗。

“醒醒，想睡回寝殿睡，这里容易着凉。”

洛晗迷迷糊糊睁开眼，看到是凌清宵，艰难地爬起来：“我没睡，我只是闭着眼睛。”

眼睛都睁不开了，还说自己没睡。凌清宵无奈，坐到塌上，扶着她道：“好。祭辞还剩下多少？”

洛晗不说话，凌清宵明白了，很体贴地绕过这个话题，说：“我也该准备天宫的祭文了，太久没看，有些词汇记不清了。不如你把你收到的祭辞借给我，我读给你听，正好能助我复习一二？”

洛晗点头，将那篇长长的祭文具化在纸上，递给凌清宵。凌清宵拿着深奥的祭词，直接翻译成日常用语，缓慢地读给洛晗听。

洛晗躺在凌清宵腿上，听着他不疾不徐、清冷如玉的声音，心想如果每天都是这种工作环境，哪用得着他关，洛晗自己就赖着不走。